Übersetzen Französisch Arabisch محدود الوقت

relevante Treffer

• étroit (adj.)
  محدود {étroite}
  mehr ...
• limité (adj.)
  محدود {limitée}
  mehr ...
• étranglé (adj.)
  محدود {étranglée}
  mehr ...
• petit (adj.)
  محدود {petite}
  mehr ...
• spécifié (adj.)
  مَحْدُود
  mehr ...
• restreint (adj.)
  محدود {restreinte}
  mehr ...
• fini (adj.)
  مَحْدُود
  mehr ...
• figé (adj.)
  محدود {figée}
  mehr ...
• fixe (adj.)
  محدود
  mehr ...
• borné (adj.)
  محدود {bornée}
  mehr ...
• fixé (adj.)
  محدود {fixée}
  mehr ...
• paroissial (adj.)
  محدود {paroissiale}
  mehr ...
• inconditionnel (adj.)
  غَيْرُ مَحْدُود
  mehr ...
• inconditionné (adj.)
  غَيْرُ مَحْدُود
  mehr ...
• illimité (adj.)
  غير محدود {illimitée}
  mehr ...
• apéirophobie Med
  رهاب اللا محدود طب
  mehr ...
• infini (adj.)
  غير محدود {infinie}
  mehr ...
• médiocre (adj.)
  مَحْدُود الْعَقْل
  mehr ...
• délire mutisant Med
  هذيان مع هياج محدود طب
  mehr ...
• abcès (n.) , {Med}
  تَجَمُّع صَدِيدِيّ مَحْدُود {طب}
  mehr ...
• molluscum (n.) , {Med}
  تَجَمُّع صَدِيدِيّ مَحْدُود {طب}
  mehr ...
• orage (n.)
  هَيَجَان مَحْدُود الْأَثَر
  mehr ...
• furoncle (n.) , {Med}
  تَجَمُّع صَدِيدِيّ مَحْدُود {طب}
  mehr ...
• arc (n.) , {formes}
  عَدَد مَحْدُود مِن االنِّقَاط عَلَى مُحِيط الدَّائِرة
  mehr ...
• limbe (n.) , {instruments et machines}
  عَدَد مَحْدُود مِن االنِّقَاط عَلَى مُحِيط الدَّائِرة
  mehr ...
• purgatoire (n.) , {Relig.}
  مَكَان تُطَهَّر فِيهِ النَّفْس بِعَذَابٍ لَهُ أَجَلٌ مَحْدُودٌ {دين}
  mehr ...
• mention (n.) , {Bildung}
  وَقْت {تعليم}
  mehr ...
• circonstance (n.)
  وَقْت
  mehr ...
• situation (n.)
  وَقْت
  mehr ...
• instant (n.) , {Temps}
  وَقْت
  mehr ...

Textbeispiele

• Le Japon a continué d'assurer un vol hebdomadaire à la MANUI.
  وهذه الترتيبات محدودة الوقت.
• Avec cette histoire de lettre, on a une échéance.
  الآن محدود فالوقت الرسالة هذه بوجود أنه أقوله, ما
• Mais le temps n'est pas illimité.
  ولكن الوقت محدود.
• Il avait peu de temps.
  لديه وقت محدود
• Vu le nombre des Parties et le peu de temps disponible pour les déclarations, il sera nécessaire de limiter la durée des interventions.
  ونظراً إلى عدد الأطراف ومحدودية الوقت المتاح لإلقاء بيانات، سيتطلب الأمر الحد من مدة كل بيان.
• Étant donné le nombre d'orateurs inscrits sur la liste et le peu de temps dont nous disposons, je ne lirai pas l'intégralité de ma déclaration.
  نظرا لطول قائمة المتكلمين ومحدودية الوقت المتاح، لن أقرأ بياني بالكامل.
• Un temps infini.
  .وقت غير محدود
• La production licite est peu importante.
  والكمية المنتجة بطرق التصنيع المشروعة محدودة في الوقت الحالي.
• J’ai un laps de temps limité pour m’occuper de Nikita.
  لديّ قدرٌ محدودٌ من الوقت (للتعامل مع (نيكيتا
• Étant donné le temps et les services limités dont disposera le Comité, toutes les séances devront commencer à l'heure.
  وبالنظر إلى محدودية الوقت والخدمات المتاحة للجنة، من المهم أن تبدأ جميع الجلسات في الموعد المحدد بالضبط.